Politique de Cookies

Date : Fri 14, 2025 Dernière mise à jour : Fri 14, 2025

Politique de Cookies Invacare

(Version du 3 novembre 2025)

Ce site web (le « Site ») est exploité par Invacare International GmbH, dont le siège social est situé Neuhofweg 51, 4147 Aesch, Suisse. Le numéro de téléphone et le formulaire de contact sont disponibles dans le pied de page du Site. Invacare International GmbH est immatriculée au Registre du commerce et des sociétés de Bâle-Campagne sous le numéro CHE-550.1.029.471-6 (ci-après le « Responsable du traitement », « nous », « notre » ou « nos »).

A. QU’EST-CE QUE LES COOKIES ?

B. QUI INSTALLE LES COOKIES ?

C. UTILISATION DES COOKIES OU TECHNOLOGIES SIMILAIRES SUR NOTRE SITE

D. DURÉE DE CONSERVATION DES COOKIES

A. Qu’est-ce que les cookies ?

Un cookie est un petit fichier texte qu’un site web enregistre sur votre ordinateur ou appareil mobile lorsque vous visitez le Site. Il permet au site web de mémoriser vos actions et préférences (telles que la connexion, la langue, la taille des caractères et d’autres préférences d’affichage) pendant une certaine période, de sorte que vous n’ayez pas à les saisir de nouveau à chaque visite ou lorsque vous naviguez d’une page à l’autre.

B. Qui installe les cookies ?

• Les cookies internes (first-party cookies) sont installés et gérés par Invacare. Ils sont spécifiques au site web d’Invacare que vous visitez.

• Les cookies tiers (third-party cookies) sont installés et gérés par un tiers. Ils sont installés lors de votre visite sur un site web d’Invacare et permettent que certaines informations soient envoyées à ces tiers lors de vos visites ultérieures. Ces cookies sont principalement utilisés pour intégrer des contenus provenant de réseaux sociaux, tels que des plug-ins de Facebook, LinkedIn, X, Pinterest et YouTube sur notre site web.

Notre Centre de Préférences répertorie les cookies utilisés et fournit des informations concernant leur fournisseur, les données collectées et les finalités de cette collecte. Il vous permet également de choisir les catégories de cookies que vous souhaitez autoriser ou refuser.

C. Utilisation des cookies ou technologies similaires sur notre Site

Nous utilisons des cookies ou technologies similaires pour vous fournir des informations adaptées à vos centres d’intérêt et basées sur votre utilisation, pour établir des statistiques de visite, pour administrer notre Site et pour optimiser l’expérience utilisateur.

C.1 Cookies

Les cookies que nous utilisons sur le Site sont des cookies essentiels ou strictement nécessaires, ainsi que des cookies non essentiels.

Cookies essentiels ou strictement nécessaires

Notre site web utilise des cookies afin de faciliter votre visite. Ces cookies sont essentiels au fonctionnement du site ou à l’enregistrement de vos préférences utilisateur. Par exemple, ils sont utilisés pour stocker la langue préférée pour la navigation, mémoriser vos préférences ou équilibrer la charge de trafic sur nos serveurs. Ces cookies sont valables soit pour la durée de la session, soit pour une période maximale de treize (13) mois.

Si vous souhaitez, je peux continuer la traduction du reste de la politique ou assembler toutes vos traductions dans un document complet et harmonisé prêt à l’usage.

Cookies non essentiels

Cookies de performance : Notre site web utilise des cookies afin de nous aider à des fins statistiques et pour des services d’analyse, par exemple pour connaître le nombre de visites sur notre site web, en tant que compteur agrégé. Nous ne relions pas les informations stockées dans ces cookies aux données personnelles que vous soumettez lorsque vous êtes sur notre site web.
Ces cookies proviennent principalement de tiers et ne sont pas enregistrés par nous. Nous vous recommandons donc de consulter les politiques de confidentialité de ces tiers afin d’obtenir davantage d’informations sur les cookies stockés et sur la manière dont ils sont gérés.

Nous utilisons des services d’analyse web, tels que Google Analytics, pour collecter des données analytiques sur le site web. Google Analytics utilise des cookies et des technologies similaires pour analyser la manière dont les utilisateurs utilisent les domaines et fournir d’autres services liés à l’utilisation du site web et d’Internet. Les informations générées concernant votre utilisation du site, y compris votre adresse IP anonymisée, sont transmises à Google Analytics et stockées sur des serveurs situés aux États-Unis. Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site (sans savoir qui vous êtes), établir des rapports statistiques sur l’activité du site, et fournir d’autres services liés à l’activité du site et à l’utilisation d’Internet. Google peut également transférer ces informations à des tiers lorsque la loi l’exige ou lorsque ces tiers traitent les informations pour le compte de Google.

Comme pour tous nos cookies, Google Analytics n’est activé qu’avec votre consentement. Vous pouvez donner ou retirer votre consentement à tout moment en utilisant les Paramètres des Cookies sur notre Site. Vous pouvez également désactiver Google Analytics en suivant les instructions fournies sur :
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

En plus de Google Analytics, nous pouvons utiliser diverses technologies proposées par différents fournisseurs pour soutenir l’analyse du site web et le suivi des utilisateurs.

Cookies fonctionnels

Ces cookies permettent à notre site web d’améliorer ses fonctionnalités et sa personnalisation. Ils peuvent être définis par nous ou par des prestataires tiers dont nous avons intégré les services à nos pages. Si vous n’autorisez pas ces cookies, tout ou partie de ces services pourraient ne pas fonctionner correctement.

Cookies de marketing

Ces cookies peuvent être installés sur notre site web par nos partenaires publicitaires. Ces entreprises peuvent les utiliser pour établir un profil de vos centres d’intérêt et vous proposer des publicités pertinentes sur d’autres sites web. Ces cookies ne stockent pas directement de données personnelles, mais fonctionnent sur la base de l’identification unique de votre navigateur et de votre appareil. Si vous n’autorisez pas ces cookies, la publicité qui vous sera présentée sera moins ciblée.

Cookies de partage (liens sociaux)

Notre site web contient également des liens vers des sites de réseaux sociaux. Lorsque vous utilisez ces boutons de partage, un cookie ou d’autres technologies tierces peuvent être installés.

Veuillez consulter les politiques de confidentialité de ces réseaux sociaux afin de vous assurer que vous êtes informé de vos droits et des finalités d’utilisation, notamment publicitaires, des informations de navigation qu’ils peuvent collecter via ces boutons d’application.

D. Durée de conservation des cookies

Les cookies peuvent être temporaires ou persistants :

• Cookies temporaires ou cookies de session : stockés temporairement sur votre ordinateur ou appareil mobile. Dès que vous fermez votre navigateur, ces cookies sont automatiquement supprimés.
• Cookies persistants : restent plus longtemps sur votre appareil, même après la fermeture du navigateur. Ils demeurent jusqu’à leur date d’expiration, jusqu’à ce qu’une nouvelle version soit installée, ou jusqu’à ce que vous les supprimiez manuellement. Ces cookies nous permettent de vous reconnaître lors de visites ultérieures.

La durée dépend de la finalité pour laquelle certains cookies sont installés sur votre appareil. Par exemple :

  • un cookie de session peut être utilisé pour reconnaître un visiteur au fil des pages afin de conserver ses choix ou sélections,

  • un cookie persistant peut servir à mémoriser vos préférences linguistiques lors de votre retour sur le site.

Quel que soit l’objectif poursuivi par chaque cookie, Invacare respecte le principe de minimisation des données lors de la définition de cette durée. Cela signifie que, dans la mesure du possible, Invacare opte pour la durée la plus courte qui permette néanmoins au cookie de remplir sa fonction.

E. Comment contrôler les cookies ou technologies similaires

Vous pouvez retirer, contrôler, supprimer ou refuser les cookies comme vous le souhaitez - pour plus de détails, consultez le site aboutcookies.org.
Bien que la plupart des navigateurs soient configurés par défaut pour accepter les cookies, vous pouvez supprimer tous les cookies déjà présents sur votre appareil et configurer la plupart des navigateurs pour qu’ils empêchent leur installation et vous avertissent lorsque vous recevez un cookie. Toutefois, si vous choisissez cette option, vous devrez peut-être ajuster manuellement certaines préférences à chaque visite sur notre site. Il est important de noter que certaines fonctionnalités du Site pourraient ne plus être disponibles.

Veuillez trouver ci-dessous les sites tiers permettant de retirer, contrôler, supprimer ou refuser les cookies :